Sulla lingua e cultura italiana
Για την ιταλική γλώσσα και τον ιταλικό πολιτισμό

PARTICIPI PASSATI IRREGOLARI DELLA 2a CONIUGAZIONE ( -ERE)


1.   Μερικά ρήματα παίρνουν ένα s, στη θέση των nd του θέματος του απαρεμφάτου για να σχηματίσουν την μετοχή τους (participio passato):

             INFINITO             PRESENTE             PART. PASSATO

          prendere                  prendo                         preso
          spendere                  spendo                         speso
          scendere                  scendo                          sceso

Lo stesso anche i verbi: comprendere, apprendere, difendere, accendere, rendere, tendere.

2.     Άλλα ρήματα παίρνουν ένα s στη θέση του d του θέματος του απαρεμφάτου

            INFINITO               PRESENTE              PART. PASSATO

          chiudere                    chiudo                         chiuso
          ridere                         rido                              riso
          decidere                    decido                          deciso

Lo stesso anche i verbi: uccidere, dividere, deludere, esplodere.

3.    Μερικά ρήματα παίρνουν ένα s στη μετοχή τους, στη θέση του τελευταίου σύμφωνου του θέματος:

      INFINITO              PRESENTE                  PART. PASSATO

        correre                      corro                                corso
        immergere               immergo                          immerso
        spargere                   spargo                              sparso

4.  Μερικά ρήματα σε –cere και-gere, σχηματίζουν την μετοχή τους σε –to:

    INFINITO               PRESENTE                    PART. PASSATO

      vincere                        vinco                                     vinto
     dipingere                     dipingo                                  dipinto
     spingere                      spingo                                    spinto

Lo stesso anche i verbi: cogliere, togliere, giungere, piangere, scegliere, spegnere, accorgersi, distinguere.

5.  Μερικά ρήματα σχηματίζουν το participio passato σε –sto:

   INFINITO               PRESENTE                    PART. PASSATO

     chiedere                     chiedo                                    chiesto
     rimanere                    rimango                                rimasto
     porre                          pongo                                     posto

Lo stesso anche i verbi: rispondere, nascondere.

6.  Μερικά ρήματα σχηματίζουν το participio passato σε –tto:

          INFINITO               PRESENTE                    PART. PASSATO

            dire                             dico                                        detto
            scrivere                      scrivo                                     scritto
            leggere                       leggo                                       letto

Lo stesso anche i verbi: correggere, proteggere, distruggere ecc.

7.  Το ρήμα condurre και τα παράγωγά του σχηματίζουν το participio passato σε –otto:

          INFINITO              PRESENTE                     PART. PASSATO

            condurre                     conduco                               condotto
            tradurre                      traduco                                tradotto
            produrre                     produco                               prodotto
            ridurre                        riduco                                   ridotto
            addurre                      adduco                                  addotto

8.      Ρήματα  παράγωγα του premere σχηματίζουν το participio passato σε –esso:

INFINITO              PRESENTE                   PART. PASSATO

            esprimere                   esprimo                                  espresso
            deprimere                  deprimo                                  depresso
            opprimere                  opprimo                                  oppresso


9.  Κάποια ρήματα δεν ακολουθούν κανέναν κανόνα για τον σχηματισμό του participio passato:

INFINITO             PRESENTE                   PART. PASSATO

            vedere                        vedo                                         visto
            fare                             faccio                                       fatto
            vivere                         vivo                                         vissuto
            stringere                    stringo                                     stretto
            conoscere                  conosco                                    conosciuto
            crescere                    cresco                                       cresciuto
            mettere                  metto                                       messo
            rompere                    rompo                                      rotto
  
* και όλα τα σύνθετα του mettere

Related Posts with Thumbnails